Traduction médias et divertissement

Avec la mondialisation, un éventail de possibilités s'offre aux entreprises du secteur des médias et du divertissement. Nos services de traduction et nos services linguistiques ouvrent de nombreuses portes aux entreprises qui cherchent à profiter au maximum de ces possibilités. Grâce à la richesse de son expérience et à ses solutions dernier cri, Certified Translation Services a aidé de nombreuses sociétés à forger leur réputation dans cette industrie.

Nos services de traduction pour l'industrie des médias et du divertissement incluent :

  • Les sous-titres et les sous-titres codés
  • Les voix off
  • La documentation marketing
  • Les communiqués de presse
  • Les brochures
  • Les doublages vidéo
  • Les présentations
  • Les sites internet

Établissez le contact et communiquez avec un public international

De nos jours, qu'il s’agisse de surfer sur internet pour regarder des vidéos, d’apporter une contribution sur les réseaux sociaux ou de trouver des solutions à leurs problèmes, les clients recherchent des informations dans leur propre langue. De ce fait, pour les entreprises qui souhaitent développer leur présence sur la scène internationale, l'approvisionnement constant en contenu de haute qualité et en plusieurs langues est extrêmement important.

Nous sommes là pour vous aider

  • Nous sommes experts en traduction en plus de 100 langues
  • Nous possédons, en interne, une équipe d'excellents linguistes, traducteurs et artistes vocaux pour respecter les standards les plus élevés
  • Nous comprenons la sensibilité culturelle de votre contenu
  • Nous avons une connaissance étendue des nuances de la langue, des dialectes régionaux et des accents
  • Nous proposons une manière rentable de transmettre le message et la voix de votre marque en plusieurs langues

Toutes les solutions sous un même toit

Avec nous, vous êtes sûrs que tous vos besoins en langue et en traduction sont pris en charge par certains des professionnels les plus compétents en la matière. Vous pouvez nous confier vos projets pour une adaptation parfaite de votre contenu dans le secteur des médias et du divertissement. Nous nous assurons que l'intention créative du document est sauvegardée tout en veillant à l'exactitude des références culturelles, de façon à ce que le public cible comprenne et se sente concerné par le contexte.

Nous sommes toujours heureux de vous aider

Pour nous, la traduction est un moyen de vous préparer pour le marché international. Vous souhaitez démarrer un projet de traduction dans le domaine des médias et du divertissement ? Téléphonez-nous au +44 (0)20 3940 3255 et nous serons ravis de répondre à vos besoins. Vous pouvez aussi nous contacter par e-mail avec la garantie de recevoir une réponse rapide à l'adresse info@certifiedtranslationuk.com . Vous pouvez obtenir une estimation de nos services en seulement quelques minutes grâce à notre demande devis gratuit.

speach bubbles image
Scroll to Top