Marriage Certificate Translation in Arabic

Do you need a quick Arabic translation of your marriage certificate? Certified Translation Services is the best translation company you can trust. We provide high quality marriage certificate translation services. Our experienced team of marriage certificate translators has translated many certificates from Arabic into various languages and vice versa. No matter which city of the world you live in, we will provide you with the best translation services at very affordable rates. Just send us an email at or fill up the Free Quote form and we will contact you at the earliest. We also offer express same day translation services.

marriage certificate translation

We provide Arabic marriage certificate translation services in almost every major language of the world. Languages for which we offer Arabic marriage certificate translation includes Afar, Afrikaans, Akan, Albanian, Albanian (Kosovo), Amharic, Aramaic, Armenian, Assamese, Bahasa Indonesian, Bahasa Malaysian, Baluchi, Bantu, Basque, Belarusian, Bemba, Bengali, Bosnian, Breton, Bulgarian, Burmese, Cantonese, Catalan, Cebuano, Chechen, Chinese, Creole languages, Croatian, Czech, Danish, Dari, Dhivehi, Dinka, Dutch, Dzongkha, Esperanto, Estonian, English, Faroese, Fijian, Filipino, Finnish, Flemish, French, Frisian, Fula, Gaelic, Galician, Georgian, German, Ghanaian, Gikuyu, Greek, Guarani, Gujarati, Haitian Creole French, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Herero, Hindi, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Inuit, Iranian, ItalianJapanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kikongo, Kirghiz, Kirundi, Kisii, Kiswahili, Korean, Krio, Kurdish, Lak, Lao, Latin, Latvian, Lingala, Lithuanian, Llonggo, Lozi, Luganda, Luganda, Luo, Lutora, Luxembourgeois, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maldivian, Maltese, Mandinka, Maori, Marathi, Mende, Mien, Mirpuri, Mongolian, Montenegrin, Morisyen, Nauruan, Ndebele, Nepali, Niue, Norwegian, Occitan, Oriya, Oromo, Palauan, Papiamento, Pashto, Pedi, Persian, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Quechua, Romanian, Rotuman, Russian, Rwandan, Samoan, Sanskrit, Sardinian, Serbian, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Sotho, Spanish, Swahili, Swati, Swedish, Swiss German, Sylheti, Tagalog, Tahitian, Tajik, Tamil, Telugu, Temne, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tongan, Tsonga, Tswana, Turkish, Tuvaluan, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Venda, Vietnamese, Welsh, Wolof, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu and many more languages.


We offer a completely personalized experience for our clients. We understand the importance of translating personal documents such as marriage certificates. Our expert marriage certificate translation team will consider each and every aspect of your requirements and will deliver high quality translation with 100% accuracy. As a highly experienced and professional translation company, we are trusted by our many individual and corporate clients. Our clients include some of the world’s leading organizations and companies like Nissan, University of Oxford, Foreign & Commonwealth Office, HSBC, Her Majesty’s Courts Service, Rolls Royce, Reuters, NHS, UNESCO, Toyota, BBC and many more.

With years of hands on experience in the translation industry, we are able to form a great team of over 10,000 translators and linguists from around the world. To ensure the promised high standards of translation services, our unique and highly qualified proof reading team reviews each and every translation in the minutest detail, before we send the final translations to our clients. All your documents are completely secure with us.

We offer certified translation and notarization services for marriage certificate translations. We also offer Foreign and Commonwealth Office (FCO) document legalization services as well.

certified marriage certificate translation

You will most probably need a translation of your marriage certificate if you were living abroad at the time of your marriage or if you had a destination wedding in a foreign country. If this holds true for you, then you will need an Arabic translation of your marriage certificate in many instances, such as when you are applying for a visa or for renewal of your passport, or during immigration or for divorce purposes. Other instances when you might need a translation of your marriage certificate is when you are required to show it to a foreign government office, a foreign court or even if you are applying for a job or further education abroad. We understand that you might be falling short of time and need a quick certified translation of your marriage certificate. Just let us know your exact requirements and we can provide you with express certified translation services as well.

What is a certified translation?

To certify a translation, the translation company should confirm in writing on the translation:

  1. that it’s a ‘true and accurate translation of the original document’
  2. the date of the translation
  3. the full name and contact details of the translator or a representative of the translation company

Contact us today for a fast and reliable Arabic Marriage Certificate translation services

marriage certificate

Call us today and let our unparalleled professional translation services help you in fulfilling your translation requirements. We also offer translation services to agencies and can offer attractive discounts for bulk long term projects. Get in touch with us by giving us a call at +44 (0)20 3940 3255, or email us at You can also get your marriage certificate translated online. To get a free quote, just complete our free quote form on our website and get instant quotes for our services.

speach bubbles image
Scroll to Top