Traducción médica

En Certified Translation Services traducimos desde folletos de información sanitaria a etiquetas y embalaje de productos médicos y biológicos. Por ello sabemos lo que implica crear traducciones libres de errores, precisas y exactas de documentos e historiales médicos. Nos enorgullecemos de traducir desde y hacia más de 100 idiomas diferentes gracias a nuestro equipo de más de 10 000 traductores y lingüistas expertos. Son muchas las firmas comerciales y los departamentos gubernamentales que utilizan nuestro servicio de traducción médica a medida para competir en el mercado internacional.

Documentos que traducimos:

  • Revistas médicas
  • Etiquetas y envases médicos
  • Manuales
  • Casos prácticos
  • Historiales de pacientes y folletos informativos
  • Protocolos clínicos
  • Formularios de consentimiento
  • Manuales de instrucciones

Profesionalidad, fiabilidad y eficiencia

La traducción médica implica el uso de glosarios y de terminología complejos; además, requiere precisión, conocimientos técnicos actualizados y especialización. Las empresas del sector de la sanidad, como las farmacéuticas, las organizaciones de investigación clínica y los fabricantes de equipos médicos y quirúrgicos, dependen en gran medida de nuestros excelentes servicios de traducción médica para conseguir contenidos precisos, exactos y coherentes que puedan potenciar la rentabilidad de la empresa.

Enfoque especializado de las traducciones:

Poseemos una amplia experiencia con empresas del sector de la medicina y gestionando documentos e historiales médicos. Sabemos lo importante que es la confidencialidad de los documentos médicos y por ello nos aseguramos de que nuestros procedimientos de seguridad sean uno de los mejores en su clase y que nuestro compromiso con la confidencialidad sea un modelo para otras empresas del sector.

Por qué elegirnos para su próximo proyecto

  • Más de mil clientes confían en nosotros para realizar traducciones especializadas de alta calidad.
  • Revisión meticulosa para conseguir coherencia y precisión textual
  • Especialistas en el sector que gestionan cada proyecto de manera independiente y eficiente
  • Procedimientos de control de la calidad para cumplir los estándares más elevados del sector
  • Estrictas medidas de privacidad para proteger la confidencialidad de sus documentos e historiales

Valoramos sus consultas y estaremos encantados de atenderle. Llámenos al +44 (0)20 3940 3255 o envíenos un correo electrónico a info@certifiedtranslationuk.com y uno de nuestros gestores responderá a sus consultas. ¿Desea recibir un presupuesto para nuestros servicios de traducción médica? Rellene el formulario de presupuesto sin compromiso que encontrará en nuestro sitio web y recibirá un presupuesto instantáneo.

speach bubbles image
Scroll to Top