Month: November 2011

Traducciones certificadas de español

Cuando usted necesite la traducción de documentos al español o del español a otro idioma de una manera profesional y eficiente, en esta compañía usted encontrará lo mejor. Nuestros traductores jurados de español todos tiene el español como lengua materna y proporcionan traducciones certificadas fieles de los documentos de su negocio. Cada traductor es un …

Traducciones certificadas de español Read More »

Servicios de traducción de portugués

Las compañías que se especializan en las áreas de  ingeniería, legal, negocios, técnicas, y de aplicaciones de página web y software requieren servicios de traducción rápidos, precisos y confiables para poder participar en los mercados extranjeros. El portugués  se ha convertido en uno de los cinco principales idiomas utilizados en el comercio internacional. Nuestros hablantes …

Servicios de traducción de portugués Read More »

Los documentos relacionados con el divorcio requieren traducción certificada

La traducción oficial de la sentencia de un divorcio expedida en un idioma extranjero se requiere con el fin de que todas las personas puedan leer el documento y comprendan sus disposiciones. Un el fallo de disolución condicional establece las disposiciones finales, pero la pareja sigue legalmente casada hasta que el fallo condicional se convierte …

Los documentos relacionados con el divorcio requieren traducción certificada Read More »

Official Translation London para todos los documentos médicos expedidos en un idioma extranjero

Los documentos médicos escritos en un idioma extranjero requieren de una traducción certificada para tener validez en el Reino Unido. Esta empresa ofrece servicios de traducción precisa y rápida desde y hacia todos los idiomas. La privacidad de estos documentos es cuidadosamente guardada, y la traducción certificada es una representación exacta y fiel del documento …

Official Translation London para todos los documentos médicos expedidos en un idioma extranjero Read More »

Contrato a un traductor oficial para traducir su testamento a ingles del Reino Unido

Los documentos legales escritos en un idioma extranjero deben ser certificados por un traductor oficial para poder presentarse en el Reino Unido. La declaración de voluntades y testamento detalla la distribución del patrimonio una persona. También designa al albacea, y sus funciones y establece los deseos del individuo con respecto al funeral o el entierro …

Contrato a un traductor oficial para traducir su testamento a ingles del Reino Unido Read More »

Los certificados académicos requieren traducción oficial

Los académicos extranjeros que deseen trabajar o estudiar en el Reino Unido requieren la traducción oficial de sus certificados de estudios, transcripciones, hojas de vida y referencias. Un traductor oficial traduce con precisión los documentos académicos al Inglés del Reino Unido. Los documentos son cuidadosamente revisados ​​y editados para que presenten un testimonio fiel y …

Los certificados académicos requieren traducción oficial Read More »

Para obtener una licencia de conducción en el Reino Unido: póngase en contacto con un traductor certificado

Las personas nacidas en el extrajeron que deseen obtener una licencia de conducción para conducir un vehículo en el Reino Unido requieren una traducción certificada del acta de nacimiento, si ésta está expedida en un idioma extranjero.  Para prestar este servicio se requiere un traductor certificado. Todos los traductores empleados por esta compañía son calificados …

Para obtener una licencia de conducción en el Reino Unido: póngase en contacto con un traductor certificado Read More »

Servicios de traducción certificada para quienes tengan la intención de contraer matrimonio en el exterior

Las personas que deseen contraer matrimonio en el exterior deben ponerse en contacto con la embajada correspondiente para aclarar qué documentos deben proporcionar y para cuáles podrían necesitar la prestación de servicios de traducción certificada. Estos pueden incluir un certificado de intención de contraer matrimonio, certificado por un celebrante de matrimonio religioso o civil. Este …

Servicios de traducción certificada para quienes tengan la intención de contraer matrimonio en el exterior Read More »

Traducción certificada de declaraciones juradas

Los documentos legales traducidos de un idioma extranjero deben ser certificados para su presentación en el Reino Unido. Esto incluye entre otros aspectos, la declaración jurada, también conocida como declaración solemne o declaración oficial. Este tipo de declaración debe ser jurada ante una persona autorizada, y su uso está destinado a los tribunales. La persona …

Traducción certificada de declaraciones juradas Read More »

Scroll to Top