Monthly Archives: December 2015

Different Types of Translation Services and their Roles

Translators these days specialise in different realms like technical, legal, ecommerce, medical etc. It is very important that you understand the different types of translation services and what they deal with before hiring a translation company in order to ensure that you are choosing the right people to translate your important documents. Here are some […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

4 Translation Tips for Newbie Translators

When it comes to translating from one language to another, things can get pretty complicated at times. The most ironical thing about translation can be that a good translation shouldn’t look like a translation. In fact, it should appear like the document has been originally written in the native language. If you are an aspiring […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

3 Common Mistakes to Avoid in Medical Transcription

Errors in medical translations can be fatal enough to jeopardise the lives of the patients sometimes. Whether you depend on some software to transcribe medical reports and prescriptions or get it done by a professional translator you have to keep an eye out for some common errors that can occur. Here are three common errors […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

3 Skills that All Simultaneous Interpreters should possess

The speed and urgency of simultaneous interpreting makes it both challenging and complicated. When you are listening and comprehending a speech and at the same time interpreting it in some other language, there are high chances of errors and gaffes. The secret to success lies in practice and that comes with time. Here are three […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

Different Types of Technical Documents that Need Translation

Whenever a software product is released, there are some technical documents that are published and attached to this product to attract prospects and improve sales. These documents can be of different types like manuals, guides or reports and educate the audience on why the product was launched at the first place and how to use […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

Transcreation: Everything you need to Know

Getting a text transcreated is getting it recreated for a different culture and for a different target audience. It goes beyond word-to-word translation in another language. When you transcreate a piece of content, you are adapting it in every sense for a different audience with a different cultural background and a different language right from […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

Top 3 Industries that need Language Translation Services

Globalisation is what enables you to reach a wider audience and from different countries. Businesses that are planning to target different markets can take the help of translation services to make their lives easier. Here are top three industries that can benefit from language translation services: Law: Law firms need the translation of important legal […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

3 Mistakes in Multilingual SEO that should be avoided

In the present economic landscape, more and more businesses consider exporting their goods and services for their target audience abroad. Going global requires localising your website and this requires a smart multilingual SEO strategy. Here are three mistakes that businesses make in their multilingual SEO approach and that should be avoided: It is not necessary […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

What you need to know before adding Other Languages to your Website?

Creating a website that works in multiple languages is more than just translating your website content. You have to start with creating a website in the source language and then add other languages. Adding other languages depends on how many pages you want to translate and in how many languages. Here are a few options: […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed

4 Tips for an Effective Localisation

If you want to improve your customer satisfaction and brand loyalty, you need to incorporate website localisation in your global marketing strategy. Although the process can be extremely complicated and daunting, it is worth all the time, effort and money. Here are four tips to ensure a successful website localisation procedure: Know your customers. Cultural […]

Posted in Certified Translation Services | Tagged | Comments closed